Сегодня у нас был очередной виртуальный урок с детьми из IV Общеобразовательного Лицея в Пясечно. На этот раз ученики представили друг другу традиции, связанные с Пасхой и Наурызом, двумя самыми главными праздниками в наших странах. Рассказали другу другу об обычаях и блюдах. Всем было интересно, как дети отмечают эти праздники в кругу семьи, у себя дома. Мы научили наших новых друзей, как поздравлять с Наурызом на казахском языке . И с польской и с казахстанской стороны участники встречи на Skype приготовили фотографии и праздничные атрибуты, которые всем понравились!
У нас самым интересным стали "баурсаки", которые приготовила Камила вместе со своей мамой специально для этого урока. Нам было очень жаль, что мы не могли угостить ими учеников из Польши, потому что они получились очень вкусные .
Спасибо за встречу!!! Мы знакомиммся всё ближе и уже договорились о следующей встрече, связывающей Европу и Азию
В Международный День Родного Языка мы с моими учениками отправились в виртуальное путешествие в Латвию - к детям, которые, как и мы изучают польский язык . Благодаря нашему сотрудничеству с Натальей Барч, учительницей, работающей в школе в Жежице, дети могли познакомится, поговорить по польски, научиться здороваться и прощаться на латвийском, латгальском и казахском языках. Было очень весело, потому что мы узнали скороговорки на своих родных языках и на польском! Дети сказали также, какие у них любимые польские слова, например ćma, mleko, kotek .
Большое спасибо за совместный урок и надеемся на новые встречи!
День Св.Валентина!!! Как всегда мы весело провели время отмечая День влюбленных . Сегодня мы выучили несколько фразеологических оборотов, на тему любви, вспомнили, как спрягается глагол "любить", послушали польские песни о любви. И, конечно, было много празниччной атрибутики ♥
Сегодня в польских классах мы празднуем Tłusty Czwartek (Жирный Четверг) - мы съели очень много пончиков и хвороста !!!!
Очень нас обрадовало то, что мы могли отпразновать вместе с Генеральным Консулом Польши в Алматы, Радославом Груком. Он вручил учителю и ученикам польских классов удостоверение , которое дает право на множество льгот на территории Польши.
Также состоялась премьера мультфильма о Марии Кюри-Склодовской, который сняли для участия в историческом конкурсе "Patria Nostra" ученицы 8 класса. Я очень горжусь девочками ♥