История польских классов

История польских классов


В 1995 году в Польше был принят Закон о репатриации, который полякам, высланным когда-то на территории Советского Союза, и их потомкам дал возможность возвращения на Родину. Одним из важнейших требований для подтверждения польского происхождения, является знание польского языка. Поэтому возникла необходимость прислать в Казахстан учителей польского языка. Одной из первых школ, которая ввела польский язык и попросила учителя польского языка, стала школа-гимназия №23. Инициатором открытия польских классов было Посольство Республики Польша в Казахстане и Общество Поляков „Веньзь” в лице Председателя Альберта Левковского .


Альберт Левковский



В течение прошедших 20 лет в польских классах преподавали:

 

Анна Самсон

Анна Самсон

 

Михаил Гречыло

Михал Гречыло

 

Эва Желиньска

Эва Желиньска

 

Магдалена Голчык

Магдалена Голчык

 

Тереза Сандулович

Тереза Сандулович

 

 

Марта Желиньска

Марта Желиньская

 

Мария Кщенжек-Завлевска

Мария Кщенжек-Завлевска

 

Хэнрык Пшывжей

Хэнрык Пшывжей

Юстына Цалчыньска

Юстына Цалчыньска

26 марта 2002 года во время визита учеников польских классов вместе с Директором школы Маргаритой Нарбаевой в Профильной Школе в городе Колобжеге был подписан Договор о сотрудничестве между школами. С тех пор ученики польских классов ежегодно выезжают в Польшу главным образом на основе данного договора.

 

Porozumienie

 

 

Система обучения в польских классах

Условием открытия польского класса является наличие не менее 15 желающих, чаще всего 7, 8 или 9 классов (т.е. в возрасте 14-16 лет).

Это классы гуманитарного направления. На польском языке проводятся следующие предметы: теория польского языка, практика польского языка, техника перевода, польская литература, история Польши и география Польши. Остальные уроки проводятся на русском языке. Дополнительно проводятся факультативы, уроки и занятия на польском языке, где ученики узнают польские традиции, изучают польские песни и танцы.

Количество обязательных уроков польского языка в 7,8 и 9 классах – 8 учебных часов в неделю, и 9 уроков – в 10 и 11 классе. В аттестат об окончании средней школы в разделе дополнительных предметов вписывается оценка по польскому языку и технике перевода.

Изучать польский язык могут дети не только польской национальности, хотя их в польских классах большинство. Среди учеников польских классов есть много таких, кто не связывает своих будущих планов с Польшей, но изучают язык с большим интересом, для расширения кругозора, знакомства с новой культурой. Ученики польского происхождения имеют возможность после окончания школы и при положительных оценках на выпускных экзаменах сдавать вступительные экзамены в польские вузы и претендовать на стипендию Польского Правительства. До настоящего времени это удалось 60 человекам, которые в данный момент являются выпускниками польских вузов или продолжают обучение в Польше.

Обучение в польском классе основано также на очень активном участии во внешкольных мероприятиях, связанных с Обществом Поляков. Отсюда и частое участие в торжествах, организованных городскими властями, а также Ассамблеей Народов Казахстана и Посольством Республики Польша, а сегодня Генеральным Консульством в Республике Казахстан в городе Алматы.